دو روزی از خبر انتشار نسخه ۴.۱۰ دسکتاپ محبوب کی دی ای می گذرد و احتمالاً سایر دوستان این محیط مثل من دوست دارند این محیط زیبا را سریعتر تجربه کنند.  در ادامه ترجمه راهنمای نصب آن در این منبع  بر روی لینوکس اوپن سوزی تقدیم می کنم.

قدم اول: افزودن مخزن کی دی ای ۴.۱۰

ترمینال را باز کنید و دستور زیر را اجرا نمایید.

zypper ar -f http://download.opensuse.org/repositories/KDE:/Release:/410/openSUSE_12.2/KDE:Release:410.repo
ممکن است شما دوست داشته باشید که مخزن extera  را نیز اضافه کنید.
zypper ar -f http://download.opensuse.org/repositories/KDE:/Extra/KDE_Release_410_openSUSE_12.2/ kde-extra

قدم دوم: بروز رسانی مخازن
zypper ref
وقتی که خواسته شد  a  را برای قبول کلید مخازن وارد کنید.
قدم سوم: نصب

ترمینال را بسته  و Yast > Software Management  باز کنید.

با انتخاب مخزن kde 410  تمام بسته ها را به این مخزن سوئیچ کنید. این کار در  این تصویر در ۵ مرحله شرح داده شده است.

موفق باشید.